Actiunea filmului are loc in Hamburg, in anul 1941. Un baiat, fan inrait al lui Hitler, asculta la radio emisiunile despre razboi. Ascultand radio, el realizeaza ca Adolf Hitler nu este un erou, ci el seduce natiunea. Prietenul sau cel mai bun, pe nume Salomon, e arestat si inchis intr-u lagar de concentrare datorita faptului ca era evreu. Ca urmare, Helmuth se hotaraste sa ia atitudine, asa ca intr-o noapte scrie pergamente jingitoare la adresa lui Hitler si le raspandeste prin tot orasul. Pentru ei e doar un inceput, dar acesta va fi considerat un act de tradare.
In film joaca Max von Sydow.